果然，他在第五赛段的中途没有控制好短距跃迁后的巡航路线，一头擦入了一颗行星炽热的大气层，永远地弃权了。彻青霄号潇洒自如地站到了第五名的位置，而它的首席赛手林椎也因为对手的死亡而名声大噪，获得了“太阳系来的魔鬼林”这样的绰号。
林椎对于自己被称为魔鬼并没有什么想法。要论魔鬼与神明，那也是他跟翎毛的配合。翎毛的芯片力场对彻青霄号的控制强大得近乎完美，他们俩的神经元数据的控制力在一瞬间就可以深入到飞船各设备的分控电脑最末端的操纵系统之上。如果需要用一个比喻来形容的话，那就是他们交握的手指尖的每一个震颤，都能让彻青霄号在宇宙间滑出最精妙绝伦的飞行轨迹。他们俩共同控制彻青霄号的时候，就仿佛人与飞船融于一体了一般，整个宇宙都只能伴随着他们旋转。
在漫长赛程后的七十二小时的休整期内，他们也能过得非常愉快。林椎自小就在宇宙中流浪，完全懂得该怎样在旅途中增长见闻。他带翎毛又去了不少地方，看电影，品尝美食，参观城市与古迹。在一座古老的星球文明中，他带着翎毛观看了上古的地穴人用双手在地面稀薄的大气中开凿出来的行星引水工程。翎毛被那些坚毅矮小的人种用简陋的工具所创造出来的奇迹惊呆了，看着他们在黑暗中为后来的文明点亮的道灯，他久久不语。
他更加地想要为自己的人生而努力了，在玩熟了拼字游戏之后，他开始系统的学习联邦语。他的发音器官在飞人的变异期产生了缺陷，不少音节无法发出。而他数次的丧失记忆，兼之没有得到过什么学校教育，令他在现代社会中几乎等于是个文盲。但是他不屈不挠地再次开始学习。在几次漫长的飞船航程中，他只要一有空闲，就会打开电脑，阅读各种各样的全息书本。林椎在不久之后就吃惊地发现：翎毛学习的毅力是惊人的。在一个月前还无论如何都认不下来的书本词汇，在又一次的航程结束后，他已经能够流利地将它翻译成羽人的语言，表述出来了。林椎揽着他，问他假如在飞羽期将这一切的努力付之流水，他会不会后悔？他抚着他的队长的脸，轻声而坚定地回答：
“决不会，队长。我会忘记词句，但是我能记得学习的感觉。”
他觉得自己一天比一天地更加依恋和离不开他的队长了。林椎在名声鹊起之后，接受媒体的采访，在被问到自己的驾驶技术与彻青霄号的磨合问题的时候，很不正经地跟漂亮的女主播调情。声称自己只不过是把大脑装到了彻青霄号上，而他那颗火热的心灵则是要留给银河中所有象她一样漂亮的女人的。当时那位女主播被他逗得花枝乱颤，完全忘了刚开始还在向他套话，想打探出他身边那位神秘的小助手的具体情况。
但是林椎在回房间之后，就被他的“神秘的小助手”狠狠地在嘴唇上咬了一口，象小狗一样宣示了主权。
“她亲了你，那些女人们的鲜亮口红吃下去是不健康的！”
林椎哈哈大笑着说：“我要是吃了，也早就消化完了，你他妈的个小醋坛子！”
翎毛皱着鼻子，在心底威胁地向那位可怜的女主播煽了煽翅膀。林椎亲亲他，说：“别浪费时间了，去收拾一下。我们今天要去个好地方呢。”
翎毛一听见“好地方”三字，立刻兴奋得脸上放光。快活地跑了出去，一头扎进更衣室里，去为林椎和自己收拾衣物用品。林椎看看时间，准备跟金曜打个招呼再走。但当他刚刚打开房间电脑的全息视频，突然酒店内部的通讯系统传来了柔和的提示音：
“林先生，有一个来自阿奇博尔德?斯特朗博士的跨空间通讯，请接收。”
自从林椎跟小斯特朗在绿松石长廊起了冲突之后，他们俩就再未见过面。翎毛加入彻青霄号团队，跟随林椎一起全程飞行的计划送到小斯特朗那里时，他也并没有为难。与烈火一起配合，为翎毛隐姓埋名登上彻青霄号，提供了一路绿灯。他与林椎的往来联系也是程式化的，林椎向他提供战略分析，谈判建议，比赛情况。他则为林椎提供他所能做到的一切情报与资金支持。
所以当他在全息画面中出现的时候，是冷淡的，公务式的坐在办公桌之后，窗帘的阴影遮住了一大半身形。
“你要离开了？”他看着房间内根本没有打开行李的痕迹，低沉地问。
林椎耸耸肩膀，他当然知道自己带着翎毛四处游逛是躲不开有心人的目光的。他扫一眼小斯特朗隐在阴影最深处，看不清楚神色的脸，平静地回答说：“赛程休整期，我当然要出去走走。”
“带着我家的那个智障？”小斯特朗口气轻蔑地问。
林椎扬扬眉毛，冷淡地回敬说：“请别忘了您现在是自由联盟与二基地共同推出的政治理念象征，高尚的，推进种族平权的博士。我会把您的不适当发言的音像截留下来，发给媒体卖大价钱的。”
“……”小斯特朗恼火地拍打了一下座椅抚手，象是想要骂一句什么。但是他的目光扫过恒星的余晖在房间中慢慢地褪去，长长在林椎的座椅间投下美丽的昏黄图案，映出了他许久不