在西方，厨师的地位可不低，尤其是主厨，很多时候还是餐厅的老板，客人们觉得食物不错，要求和厨师见面乃至合影都是常有的事情。
“如此年轻就能做出这样美味的食物，真是不能小看。”在和差不多三十五岁左右的华裔厨师握过手之后，坎贝尔感慨地说道，然后大有深意的看了阿德里安一眼，“这个世界是属于年轻人的，已经没不再是我们这种老头子的舞台了。”
“中国有位政治家曾对年轻人说，世界是你们的也是我们的，但归根结底是你们的。”阿德里安微微一笑，“一代一代的人不断交替，就像接力赛，这是无法改变的。”
跟着话锋一转：“但这并不意味着老人们就会彻底退出舞台，年轻人虽然有干劲，但也需要经验丰富的老人在关键时刻帮忙掌舵，有时候老办法往往能受到奇效。”
坎贝尔哈哈大笑起来，似乎非常的开心，然后，他收起了笑容，稍微收拾了下后认真看着阿德里安：“说说你想要的吧，艾德。”
“很简单，对你来说只是小事一桩，约翰。”这个时候了也没有必要遮遮掩掩，阿德里安直截了当的说出了自己的要求，“我希望你帮忙游说下你的朋友，也许他们愿意支持一位年轻而富有才华的姑娘，获得应该属于她的荣誉。”
“哦？”坎贝尔挑了挑眉，似乎有些意外，“这就是你的要求，艾德？”
“这就是我的要求。”阿德里安微笑着重复了一次，“是的，我想要的不止这个，但我已经有自己的计划，而且很有信心，所以，最让我没有把握的，还是这个。”
“哈维这小子，给我出了个很大的难题。”坎贝尔无所谓的笑了笑，“这可不容易，艾德，你要知道，这份荣誉已经被你垄断得太久了。而且，你口中的那位姑娘还太年轻，你应该知道，太过年轻的姑娘很少被考虑，这两样加起来，就更不容易了。”
“所谓垄断，那是指独占，而我看不出这份荣誉被谁独占了。”阿德里安狡猾了笑了笑，“而且，电影和角色的质量都保证了荣誉应有的价值。”
跟着，话锋一转：“年龄的确是个问题，但并非无法解决，甚至……也是个机遇。我知道学院在想什么在担心什么，太过年轻的演员骤然获得了最高的荣誉，很容易在掌声中迷失自己，这个年轻人突然成名乃至爆红是同样的道理。比如玛丽·玛特琳，作为最年轻的奥斯卡最佳女主角，当初她是那么的让人惊艳，可如今却泯然众人。类似的事情比比皆是，从这方面来说，学院这样做，也是一种爱护，希望她们能走得更远做得更好。”
坎贝尔虽然不动声色的点了点头，但阿德里安看得出，在说道最后一句的话，他眯了下眼睛，嘴角也微不可察的往上勾了下，显然对这番说辞很满意。
“这种行为无疑是值得肯定的，但并不是使用于所有人，无论什么时候都有特列。”他继续说了下去，“更何况，学院这两年也一直想办法年轻化，前不久还让艾玛·罗伯茨成为了会员，虽然有媒体嘲笑，可确实在一步步的改变自己，那么为什么不将步子迈得稍微大一点呢？再说了最近二十多年最佳年轻的获奖年龄也就在25岁上下，这位年轻的姑娘离这个数字并不远，对角色的饰演也非常到位，所有歌曲都是亲自演唱，而且聪明又自制，还是哈佛大学的毕业生，我想不出有什么不合适的地方。”
“你知道，短跑的记录每增加0.秒，都是要付出巨大代价的。”坎贝尔不置可否。
“但这不是要突破记录，不是吗？”阿德里安马上接了下去，“学院想要年轻化是正确的，但不仅想要年轻化，更要让公众看到年轻化，我们一直支持这点，但始终找不到合适的机会进行宣扬，这是一个双赢的局面。”
从“我们”这个称呼到“找到合适的机会”这句话，他的意思已经很明确了。
“你不需要担心太多，约翰，我们都知道学院下面有十多个分支机构，逐一游说是不可能的，所以我只有这个要求。当然，如果你能顺便在我需要的项目上说上几句，我会感激不尽。”阿德里安双手一摊，看着他等待着回答。
坎贝尔没有接腔，双手交叉不断活动着手指，这样保持了好几分钟的沉默，然后终于开了口：“好吧，看来我是无法拒绝了，不过有一点我要事先申明。”
他露出郑重的神色：“我只是代为说项，成功与否，我并不能保证。”
“当然！”阿德里安大笑起来，“只要你肯帮忙就行了，约翰。”
坎贝尔摇了摇头，再次埋怨了韦恩斯坦一句：“哈维这小子，总是给我找许多麻烦。”
“别这么说，约翰，哈维一直做得不错，看看学院因为他做了多少改变。”阿德里安拍了拍他的肩膀，然后话锋一转，“说起来，你在黄石公园内西北部的那段刘易斯河中钓过鱼吗？我总是听教父说，那里的鲑鱼也相当好。”
“很可惜还没有，那一段河流很特殊，要保护野生鲑鱼、虹鳟和某些特殊鱼类，一般情况下不向外人开放。”
“这很简单，我在蒙大拿制作的时候刚好认识一个人，要弄张那里的钓鱼证并不困难，也许你可以试试。”
和阿德里安在塔霍湖钓鱼的这位约翰·坎贝尔，可不是那位加州州议员，虽然他也是ac传媒的支持对象——尽管是共和党