白王子抬起头，深深地看了杰克一眼。“不能。我必须亲眼见到它，才能确定我是正确，或是错误。”
杰克略微思索了几秒钟，接着拍拍手掌，愉快的叫道：“那么就跟我去确定吧，小鱼！”
“什么？”美艳的青年吃了一惊，呆呆的瞧着他。
海盗船长眨眨眼睛，仿佛他的决定是从船舱走到甲板，多么轻而易举就能完成似的。“杰克船长当年的战利品都收藏在某个小岛上，我可以陪你去重新把它们找出来。”
一旦想到杰克是为了自己而做出的这些决定，喜悦之情便如同温暖的水流般冲刷着美人鱼的身体。他轻快地给予回答，顺便用拥抱表示他有多么高兴。接着，想到这艘船上的水手们，白王子微微蹙起了眉。